Former Grey’s Anatomy scribe and co-executive producer Elisabeth Finch is copping to having “lied about so much” on the same…